|
Malabar and Kerala Studies |
||
|
Dr. N M Nampoothiri |
||
|
THE GRANDHAVARIS OF
(The palace records of the zamorins of |
||
|
Report
Submitted to ICSSR,
The
students of History know that the ZAMORINS as the lord of the Kingdom where
Vasco de Gama made his historic landing in 1498 AD. From at-least the beginning
of the 14th century to the end of the 18th century AD.
the Zamorins were independent rulers exercising sway over a large part of
central and
These
records running into several hundreds of pages were unknown to the world of
scholarship until Prof: KY Krishna Iyyer write THE ZAMORINS of CALICUT in 1938,
utilising these rich materials
Nothing
was heard about the Grandhavaris thereafter and it was believed to have been
lost for ever. Dr. N.M. Nampoothiri rediscovered them in 1978. (R.R.No. 15 of
1978 in O.S. No. 80 of 1964. Sub: Judge,
Palm
leaf manuscripts are colleted in seventy bundles. The earliest of them is dated
1538 AD. Most of them are written in old scripts. A few of them are in
koolenluttu/vatteluttu. The
documents written in paper consists of manuscripts of letters, copies of palm
leaf manuscripts, treaties and agreements, records pertaining to
administration, mappila rebellion and Guruvayoor Satyagraha. There are more
than three hundred registers related to the daily administration since 1800
AD.
The
Nediviruppu Swaroopam The original seat of the Zamorin's family was
Nediyiruppu, a village in the Emad Taluk in the present Malappuram District.
Under the Chera rulers of Tiruvanchikulam (early centuries of Christian era)
the eldest member of the family rules Emad with the title of Emad Utaiyavar.
When Cheraman Perumal is said to have partitioned his Kingdom and abdicated the
throne, the Ernad Utaiyavar, like the other provincial Governors could become a
Swarupi or independent king and his family to be called the Nediyiruppu
Swarupam.
During the 2nd Chera
period (AD. 825-1100) the present
Legends and traditions constitute
the main source of our information for the origin and early history of the
Zamorins. The most popular belief about the Zamorin's family is mostly derived
from the Keralolpathi, a legendary history of Kerala. There is a manuscript in
the Grandhavaris which also mainly traces the history of the family from
Keralolpathi. The record dated 1810 AD, prepared by the then Zamorin says that
the last of the Perumals named Cheraman Peru mal sought the help of Manavedan
and Manavikaraman in political affairs and had given all kingly honours and
dignities, the sword of state, the anklet of the heroes and the Palace of Cali
cut to them. They were supposed to be the ancestors of the family. The Zamorins
used these titles and no record indicate the actual personnel name of the king.
There is one more title namely Virarayan. This title seems to be acquired 15th
AD, when Zamorins annexed Valluvanadu to Zamorins territory. The title
Viraraya is a form
derived from Rayeran, a name of Valluvanadu seen even in 9th C AD,
in Panniyur inscriptions of 2nd cheras. All the records begins with
the title of the king and the date of the record in Malayalam Era.
No
historical records indicative of the beginning of the reign of the Zamorins at
Nature
of Grandhavaris of CalicutThe student of History knows the Zamorins
as the Lord of the Kingdom where Vasco-de-Gama made his historic landing in AD
1498. From atleast the beginning of the 14th Century AD. to AD.
1766, the Zamorins were independent rulers exercising away over a large part of
territory in
In 1978, the
present writer happened to verify the Palace archieves at Meenchanda, six
kilometers south of the Headquarters of Calicut. The palace where the records
were kept was constructed during the first quarter of the 20th
century. The Zamorins used to reside there and carry on administration. Some of
these records have been partly used by KV Krishna Iyer in his works. However,
most of these records are unpublished. They were considered to have been lost
and the present writer could re-discover them from the palace office.
The records
were kept in good condition, but, a good number of them were damaged due to the
ravages of rime. There were four wooden boxes and fifty cloth bags in which the
palm leaf manuscripts and the early letters regarding the administrations were
kept. Accounts Boos, numbering more than three hundred and several other
valuable records have been found.Palm leaf manuscripts are collected in seventy
bundles, and the average length of a bundle is 1.5 ft. and breadth 1.5 inches.
Most of them are written on old Malayalam language, in Malayalam script. A few
of them are in Kooleluthu, the early Malayalam script. The documents written in
paper consist of manuscripts of letters, copies of palm leaf manuscripts,
treaties and agreements, Mappila rebellion records and Guruvayoor Styagraha
files. There are more than three hundred book in the form of registers which
are related to the daily administration since 1800 AD. A good number of them
are copies of letter are received from the public and the replies sent to them.
The letters and all other papers are seen serially numbered, and entered with
date, day and year. Daily accounts are aso written in registers and kept in
good condition. These books are generally called varavu chelavu kanakku, whih
included the income and expense registers and the register of letters. Varavu
means income and inward, chelavu expenses and outward. There are devaswom and
cherikal administrative records also. Therecords were classified by KV Krishna
Iyer as (1) Cherikal orestate and Devaswom or temple accounts, (2) Writs of
succession, adoption, titles and honours. (3) Accounts of Mamankoms and
Taipuyam (4) Accounts of religious ceremonies including tiruvantali and
Ariyittuvalxha (5) Accounts of sum borrowed from and paid to English East India
Company and (6) Chronicle of some public events.
The present
author classifies them into seven groups, in a slightly different way. These
records are of two kinds: 1. Palm leaf manuscrtpts. 2. Records written in
paper.
The records
consist of various type of documents. One group includes minute details about
festivals and celebrations, the most important among them being the mamankam
celebrations on the model of Kumbha mela at Prayag, Simhasta at Ujjain etc.
Pattattanam any annual ceremony conducted in
A second group
consists of rituals and ceremonies on the occasion of birth, death, Coronation
and samakarno.
A third group
consists of treaties and agreements with the portugeese, Dutch and English and
a number of local Chief tains of Kerala.
A fourth
group consists of hundreds of letter which are of political and historical
importance. There are more. than 2500 letters, most of them written in
Malayalam. The correspondences between foreigners and rulers outside Kerala are
all translated into Malayalam are seen kept in bundles. The letters included in
the varavu and chelavu books are also of great importance.
The fifth group
includes detailed accounts of royal tour of religious and political importance.
The fifth group
includes detailed accounts of royal tour of religious and political importance.
The sixth group
throws light on the award of titles, privileges, trails by ordials, which for
adultory among Brahmins.
The seventh
group is made up of revenue records which the amounts, of receipts and payments
from the administrative unit
The groups
are (1) Festivals and celebrations (2) Rituals and ceremonies (3) Treaties and
agreements (4) Political correspondance (5) Royal Tours an dVisits (6) Award of
titles privileges and punishments (7) Revenue and Public events.
The present
collection rediscovered by the author in their totality will help us to'
understand the feudal system of administration the social and economic condition
religious observations and beliefs, and the special customs and rituals
followed in the Zamorins palace, thus theya re of unique national importance
for the social and administrative history of the period for about four
centuries.
A closer view
of the various type of records reveal the importance of the preent collection.
The Sannads of succession adoption, titles and honours help us to form an idea
of the organisation of the Empire. The accounts of Mamankam, Taipuyam, Pooram,
Vettakkarumakanpattu etc. are full of authoritative and they enable us to form
an exact idea of these festivals, totally different from the writings of
Hamilton and James Frazer. The records of Ariyettuvalcha or Coronation help us
to understand the distinctive features of Malabar coronation, the records of
funeral ceremony throws light to the itualistic aspects strictly followed by
the Zamorins. Both these records help us to understand the chronological order
of succession of the Zamorins. The treaties and engagements are unimportant in
two ways. Most of them are in Malayalam. In many cases, the treaties obtained
from other sources are in English. Here, the most important treaties of AD. 1792
and 1806, the agreement signed by the original copies itself. There Malayalam
forms East India Company are the original copies itself. There Malayalam forms
are of immense value. These records were in duplicate, one of the copies was
kept with the Company and the other of the King. Contemporary official accounts
like the Dutch raide on Cranganore in 1670 A.D. the defection of Mangat Achan
in 1752 A.D. the liason of the Commandanta of Aliparampa and Mapranam in
1762 AD, the Zamorins pilgrimage to Cape Comorin and
Earliest
records available in the collection According to KY Krishna Iyer a
record dated 1760 AD is the earliest dated document in the Calicut
Grandhavaris. But, now it is found that the other records of 1538 AD. are the
earliest ones. One of them describes the funeral ceremony of Ernad
Elamkurnampiyatiri or Eralpad, who died at Kuruvayoorvattom during that period.
In later times the palace came to be called Punnathur Koovilakam. Punnattur
was' one of the feudatories of Zamorins. The place Kuruvayoor vattom is the
famous Guruvayoor, the pilgrim centre. It has to be observed that the name of
the place had not changed to Guruvayoor at that time. It may indicate the
evolution of Guruvayoor to a great pilgrimage centre too. The other record of
1538 AD. deals with land transactions. The describes the Otti conditions of a
few paddy fields given to the Zamorins Minister Mangat Achan. The fields were
in the village Adoor, which is a little north of the Headquarters of Cochin. It
reveals that Zamorins had control over the land atleast upto the village even
in 1538. It may point out the territorial extension of the king too. There are
many records in this bundle, a few others are also written in between 1538-1560
AD. The record of 1560 mentioned by K.V. Krishna Iyyer gives the actual date
·as 1558-59. This is the first document which describes the coronation ceremony
of the Zamorin. The function took place in Tirumanasseril Kootta at
Crangannore. There was a palace by name Tirumanasserikoootta, on the banks of
the river Bharataula. Tirumanasseri was a feudatory of the Zamorins of Calicut.
It's a Brahmin, was the Head of the PANNIYUR namputiris, and he was considered
the protector of all Brahmins living between Peremchelloor in the north and
Chengannoor in the south. He enjoyed Koyma rights over thirteen temples
including that of Taliparampa. The ceremony is exhaustively described in this
document. An important point there is that the first Brahmin who pored rice on
the head of the king was a Brahmin of Chovara namputiris. It is well known that
Zamorins were the benefactors of Panniyur and there was a feud between these
two Brahmin gramams for a long period. The function is very important since it
is the formal inauguration of the reign with the blessings of the Brahmins
conferred in the customary way or throwing rice on the head of the king was
Varikkamancherry namputiri. The next Brahmin was Kuttippurattu nampoothiri.
Both these Brahmins belonged to the Chovarakur. It reveals that not only the
Chovarakkur Brahmins were invited for the function, but also given the right to
be the head of the function. It has been observed by the scholars that
Alvancheri tanprakkal, the head of the Brahmins of Kerala used to participate
in the function. But, he was not seen present in any of the Coronation function
except once in AD 1811. Ariyittu valcha and Tiruvantali records The
above mentioned record of Coronation function is the earliest of its kind in
the collection. About twenty records of this kind are available now. These
belong to various periods and which help us to understand the variations
occurred to this functions and the change of nature if any. Coronation-details
of AD. 1637,59,63,64, 1706, 07, 1662, 1668, 1729, 1741, 1787, 1845, 1849, 1856
and 1868 are available at present. A good number of references of the
functions, accounts of them and the invitation letters send to various
personalities for the function are also seen in the Grandhavaris. Funeral ceremonies
of various periods, other than the period mentioned for the coronation
functions are also there. On the basis of these two functions it is possible to
prepare a chronological list 6f succession of the Zamorins. A coronation
ceremony, is thus proceeded by a funeral function.
The funeral
functions are similar to those of high class Nayars. But the rituals connected
to the ceremonies are numerous. On the 7th, 9th or 11 th day after the death
declared auspicious of the new Zamorin by the palace astrologer is the
sanchayanam or the gathering of bones and on the 15th day the pollution caused
by death us removed by ceremonial bath. All these are performed with pomp and
honours due to the exalted rank of the deceased. The death s announced by
firing of sixteen katinas or mortars, the pyre is built of logs and sandal
woods, drums are beaten during the cremation twice a day till the Sanchayanam
and a lamp is kept burning both day and night at the cremation ground and in
the room where the dead body had been lying till the bones are gathered and
buried in the earth. When the Zamorins w,as a ruling chief, all public
activities were suspended for fourteen day, and resumed only after the Ariyittu
valcha, which immediately follwed by Tiruvantali. The last ritualistic procedure
conducted in this period is the Tirubali.
The
coronation function starts after Tirubali. The Zamorins proceeds to his private
chapel to worship the Goddess and the Cheraman Sword. The sword is believed to
be the gift of theCheraman Perumal to the Zamorins ancestor. The original sword
was reduced into splinters in AD. 1670, at Cranganore, where the Zamorins was
camping in the course of a surprise attack made by the Dutch. The document
which describes this incident is now rediscovered. The Zamorin has to worship
this sword every day if he has no pollution. All the time of coronation, the
function of utavalanakkal or no sharpen ones own sword is conducted. There are
a number of records describing this ritual. The ritual is seen conducted by all
the stanies, mini and paranayars of the king. Then the king pays his respect to
the Brahmins. After chamayam chartal or dressing for the function he is seated
on a white and black carpet. Ariyittuvalcha is the formal inauguration of
therein with the blessings of the Brahmins.
A
chronological list of succession of the rulers is prepared on the basis of
Tiruvantali, Ariyittuvalcha and Utavalanakkal records. According to KY Krishna
Iyer, there were 138 Zamorins who rules the land in between AD 342 to AD1938.
But the chronological list indicate only sixty five Zamorins, and the earliest
date indicative of a coronation function is AD. 1484.
Coronation
function of Vettattu Raja, one of the deudatories of Zamorins is also vividly
described. The function took place in AD. 1673. The importance of this records
is that it reveals the presence of the Zamorins in this function, as the head
of the "Empire" _ Another record dated 1707 refers to a funeral
function of Mangat Achan, one of the ministers of the Zamorins of Calicut.
Festivals
and ceremonies The accounts of Mamakam, Taipuyam and Pattattanam
throws light to the minute details of these festivals. There are two Mamakam,
account in the collection. One of them has been already published by K.V.
Krishna Iyer. This record is written in Kololuthu and the function took place
in 1731 AD. But a full account of Mamakam of an early date namely of 1683 AD.
was not come to the notice of Krishna Iyer. This record is an exhaustive
description of the festival with all the accounts of receipts and payments, the
invitation letters, the names of participants etc. The earliest reference of
the festival is of AD 1611 (ME 786). Mamakam Kalicca Kanakku of the dates of
Mamakam festivals conducted seen in the collection gives dates of six Mamakams,
namely of 1707, 1719, 1731, 1743, 1745 and 1767 AD. According to KY Krishna
Iyer, the last Mamakam was in AD 1755, and before the next Mamakam, the
Mysoreans had invaded Kerala and Haider occupied
In
the year immediately preceeding the Mamakam, a festival called Taipuyam was
held on Puyam, the eighth lunar asterism, in the month of Tai or Makaram
corresponding to January-February. The records reveal that the Tai puyams of
this type were a miniature Mamakam. There are references of Taipuyams of this
type being conducted by Zamorins even in other years also. The festivals took
place in the years 1599, 1634, 1646, 1667, 1670 and 1672 AD. The earliest date
of Mamakam can be assumed from this references. Since the Typuyam conducted
during 1599, should be an year proceding the Mamakam, it can be assumed that
there might have been a Mamakam in the year 1611 AD.
The
Zamorins did great contributions to learning and literature in Kerala as
patrons of poets and scholars. The annual Pattattanams at the Tali temple in
Religious
customs, rituals and ceremonies Pooram, Vettekkaran pattu, onam,
vishu, Kuuttu etc. are also of much interest in the study of cultural aspects
of the society. Thee are many records in the collection which give detailed
accounts of these religious celebrations and rituals. Apart from that, the
Zamorins conducted many ritualistic religious ceremonies as Acaram or
Kilvalakkam or Maryada, Chowlam, Mutiyirakku, Tirunal, Tirumasam and many other
rituals have observed by the members of the royal family. The kings previlages
and responsibilities, not less than the obligations and rights of his subjects
were strictly defined by usage and precedent.
Roval
It
help us to locate the important palaces and offices of the king. The early
routes of great importance can be traced with the help of these descriptions. A
tour conducted during 19th century to Since most of the tours are directed through the
Headquarters of
They had many palaces scattered
between Ananthapuram in the north to Trichur in the south. The Zamorins Major
palaces were situated at the Headquarters of Calicut. They had another major
palace at Trikkavil near Tiru·navaya. The earliest reference of the palace at
Award
of Titles, Privileaes and Punisments: When the head of the estate
could not discharge his functions due to old age or sickness, the Eralpad or
the heir apparent ruled the country as in 1670 AD. There were five stanams or
dignities among tampureans. The second stani, Eralpad had a palace at
Besides
hereditary titles like accan, kaimal, patanayar, para nampi, menon, koya etc,
the Zamorin granted special titles and privileges. It was customary when such
honours were conferred for the recipients to offered a present of 2500
fanams when he was called Arayan. In 1687 on of Kuliyoti Kottakal Marakkayar
was given the title Marakkayar. Another man, Kunnikkalathor had given the title
kunnali Marakkayar in the same year. These two incidents throw sidelights on
history of Kunali Marakkar, the famous Naval Chief of Zamorins of Calicut.
Talayil kettu or the privileges to wear headcap, Valum putavayum or the
privileges to wear sword etc. were same other privileges given be the Royal
family to selected persons ..
We have already mentioned about
the importance of the treaties and agreements of the Zamorins with foreigners
and local chiefs. Revenue records, records of public events and the letters of
correspondence were enumerable, and all of them are documents written in paper.
The system of land transactions, revenue income, etc., of various period can be
collected from the palm leaf manuscripts also. Melkoyma, Changatam, kaval,
Manusham, Amkam, Cumkam, Tanam, Pila, Kalcha and the like are all see mentioned
in the Grandhavaries it::;elf.
Saamuutiri caritrattile
kaanaappurannal ( the unseen pages of the Zamorins of
These records are being edited by
the author, on subject wise in eight volume (Vol .1. Treaties and agreements
with Dutch English and number of local Cheiftains of Kerala, VoLlI. Hundreds of
letters which are of social and historical importance, Vol. III. Detailed
accounts of the royal tours and visits of cultural and political importance.
Vol. IV. Details of rituals and ceremonies on the various occasions of the
birth initiation coronation and death of the Zamorins family. Vol. V. Details
of Festivals and celebrations like Mamankam Pattattanam and Taipuyam. Vol.VI
record of awards of titles, privileges ordeals which pertain to polity and
society. Vol. VII. The Cherikal accounts of the rent and other royal income and
expenditure. VIII. Selected records with English transsiliteration in Roman
Scripts). A project sponsored by the Indian Council of Social Science Research,
|
|
Optimized for 800 X 600 resolution, Firefox browser. www.malabarandkeralastudies.net Copyright 2006 Dr. N.M. Nampoothiri. All Rights Reserved. Designed by S. Rajendu - rajendu at teacher.com, Vishnu Namboothiri K |